您当前的位置 :首页 > 佛教印经 > 助印信息
投稿

助印《维摩诘经》

2016-10-27 06:40:53 来源:藏经阁佛教印经网 作者:本站 责任编辑:菩提精舍 阅读:

 维摩诘经


《维摩诘经》是大乘佛教的早期经典之一,因为此经的主人公为维摩诘居士,故而得名。唐玄奘,宋法戒和尚都曾译过此经

。宣传在世俗生活中也能修炼成佛。唐诗人王维很受此经影响,故取字摩诘。

又称《维摩诘所说经》、《维摩诘经》、《净名经》、《不可思议解脱经》,凡3卷14品,后秦鸠摩罗什译,收于大正藏第14册。旨在宣传大乘般若空观,批评小乘的片面性,弹偏斥小叹大褒圆。月溪禅师谓"此经是直接表示真如佛性,故与禅宗祖师所发挥者最为吻合。六祖《坛经》所示道理,与此经共通之处甚多,历代祖师亦多引述此经言句以接后学"。

维摩诘是梵文 Vimalakīrti的音译,又译为维摩罗诘、毗摩罗诘,略称维摩或维摩诘。意译为净名、无垢称,意思是洁净的名字、没有染污的名称。维摩诘是一位在家的大乘佛教居士,是著名的在家菩萨。据《维摩诘经》所讲,维摩诘是古印度毗舍离地方的一位富翁,家有万贯,奴婢成群。但是,他勤于攻读,虔诚修行,能够处相而不住相,对境而不生境,得圣果成就,被称为大菩萨。这位大菩萨早已成佛,号金粟如来,他才智超群,享尽人间富贵,又善论佛法,深得佛祖尊重。也是诗人王维心中的楷模。

《维摩诘经》运用不可思议的不二法门,消解一切矛盾,影响了禅宗思想、禅悟思维、公案机锋。禅宗将《维摩诘经》作为宗经之一,将不二法门作为处世接机的态度与方法,泯灭一切对立,从而获得了生命自由的无限超越。在《维摩经》众多的不二法门中,语默不二、小大不二是对禅宗影响最大的两种。维摩不二禅机,对禅宗影响最大的,除了斩断葛藤的方法论,便是存在而超越的境界论。这主要表现在心净佛土净、在欲而行禅、处染而不染、无住而生心等方面。
《维摩诘经》简称《维摩经》,全名是《维摩诘所说经》,亦名《不可思议解脱经》。维摩罗诘是梵语Vimalakirti之音译,维摩罗意即"净名"、"无垢",诘即为"称",故《维摩诘经》又名《净名经》或《说无垢称经》。摩罗诘又译为维摩罗诘、毗摩罗诘,略称维摩或维摩诘。意译为净名,无垢称诘,意思是以洁净、没有染污而称的人。维摩诘是一个在家的大乘佛教的居士,是著名的在家菩萨。据《维摩诘经》讲。维摩诘是古印度毗舍离地方的一个富翁,家有万贯,奴俾成群。但是,维摩诘勤于攻读,虔诚修行,能够处相而不住相,对境而不生境,得圣果成就,被称为菩萨。又号金粟如来,维摩诘才智超群,享尽人间富贵又善论佛法,深得佛祖尊重,也是王维心中的楷模。

《维摩诘经》,是与整个佛法、佛教、东方文化,尤其是中国的文化关系最大、影响最深、历史最久的一本经。如果把《维摩诘经》只当作是在家居士所说的一本经,观念就不对了。《维摩诘经》所代表的精神,是佛法在世间,不离世间本位而解脱成佛的法门,也指出了十方三世诸佛如何证道,如何得到解脱,如何证得菩提之路。

一般人都以为中国的禅宗是达摩祖师来了之后才传开的,殊不知在达摩祖师以前,由鸠摩罗什法师所翻译的《维摩诘经》和《法华经》影响最大,而成为中国文化禅宗的根本经典。
《维摩诘经》可以说是对中国佛教影响最大的一部佛经,不论是作为中国佛教代表的禅宗,还是成为现、当代佛教主流的人间佛教,《维摩诘经》中的"心净则佛土净"及"亦入世亦出世"、"在入世中出世"的思想,都是其最为重要的思想资源和经典依据。尤其值得一提的是,贯穿于整部《维摩诘经》的一根主线一"不二法门",更是整个中国佛教的方法论依据。

本书为其译文本。
版本:32开 竖排 繁体
册数:3000册

6206f4f3d56acfa_w600_h394.jpg

支付宝:fjcjg@vip.qq.com   武海芳

 

 6206f4f3d56acfa_w600_h394.jpg

开户行:河北省石家庄赞皇县支行

邮政储蓄: 6221 8812 1000 5820 753 武海芳(推荐)

 

 

1tdwbmjwlxn.gif 

开户行:石家庄市光明支行

 工商银行: 6222 0204 0200 1724 531 武海芳推荐

 

 t01d39be487ad41a9bc.gif

 开户行:石家庄市中华南大街分理处

农业银行: 6228 4806 3051 9369 312 武海芳(推荐)

 

20120603111308_sJKAm.jpg 

开户行:石家庄市太和储蓄所

 建设银行: 6227 0001 3219 0021 422  武海芳

 

 01300542493122139848988742151.jpg

 开户行:石家庄市北安街支行

 交通银行:6222  6009  2000  1465 415  武海芳

 

 

 t016db39919b688fe99.jpg

 开户行:辽宁省锦州市云飞支行

中国银行卡号:6013820500989354828    武海芳

 

海外汇款银行账号:

 

开户行:中国银行辽宁锦州云飞支行

中国银行锦州分行英文名称:BANK OF CHINA JIN ZHOU BRANCH

中国银行锦州分行英文地址:NO 25 SECTION 5 JIEFANG ROAD LINGHE DISTRICT JINZHOU CITY LIAONING CHINA

中国银行锦州分行SWIFT代码:BKCHCNBJ82F

中国银行账号:4184701880101027118400

姓名:武海芳  英文名称:WUHAIFANG

联系电话:+86-15027718435   

QQ:744479765 

电子信箱:fjcjg@vip.qq.com

佛教文化订阅号
护持佛法僧
关键字: 责任编辑:菩提精舍

网友评论

版权声明:
·凡注明来源为“藏经阁佛教印经网”的所有文字、图片、音视频、美术设计和程序等作品,版权均属藏经阁佛教印经网所有。未经本网书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。
·凡注明为其它来源的信息,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
Copyright2006-2016 藏经阁佛教印经网fjcjg.com.cn Inc. All Rights Reserved 冀ICP备12014029号
关于本站 | 广告服务 | 免责申明 | 招聘信息 | 联系我们 | 在线留言 | 助印账号
信箱:fjcjg@vip.qq.com   QQ:744479765   电话:15027718435   

冀公网安备 13012902000109号